Termos de Serviço

Em vigor desde 01/01/2025

Bem-vindo ao Baby Name Together. Estes Termos de Serviço ("Termos") regem o seu acesso e utilização da aplicação móvel Baby Name Together, do site e dos serviços relacionados (coletivamente, o "Serviço"), operados pela Linkinet, com sede em Toulouse, França.

Ao criar uma conta ou utilizar o Serviço, concorda em ficar vinculado por estes Termos. Se não concordar, por favor não utilize o Serviço.

Elegibilidade

Deve ter pelo menos 16 anos para utilizar o Serviço. Se tiver entre 16 e 18 anos, confirma que obteve o consentimento de um pai ou tutor. Ao utilizar o Serviço, declara que cumpre estes requisitos.

Registo de conta

Pode criar uma conta com o seu endereço de e-mail ou iniciando sessão com Facebook, Google ou Apple. É responsável por manter a confidencialidade das suas credenciais de início de sessão e por todas as atividades realizadas na sua conta.

O Serviço permite-lhe ligar a sua conta a até quatro parceiros partilhando endereços de e-mail. É responsável por obter o consentimento de qualquer parceiro antes de adicionar o seu e-mail à sua conta.

Também pode utilizar certas funcionalidades do Serviço sem criar uma conta (modo anónimo), embora a funcionalidade seja limitada.

Descrição do Serviço

O Baby Name Together é uma aplicação de nomes de bebé que ajuda casais e famílias a encontrar o nome perfeito para o seu bebé. O Serviço inclui, entre outros:

  • Explorar e deslizar através de uma base de dados com mais de 30.000 nomes de bebé de mais de 40 países.
  • Encontrar nomes de que tanto você como o(s) seu(s) parceiro(s) gostam.
  • Filtrar nomes por género, origem, tema, comprimento e outros critérios.
  • Um assistente de chat com IA para sugestões de nomes personalizadas.
  • Funcionalidades comunitárias incluindo fóruns, sondagens e batalhas de nomes.
  • Criar e partilhar cartões de anúncio de nascimento com fotos personalizadas.
  • Consultar estatísticas de nomes, tendências de popularidade e rankings dos nomes mais populares.

Subscrição Pro

O Baby Name Together oferece um nível gratuito com publicidade e uma subscrição Pro que fornece benefícios adicionais, incluindo navegação sem anúncios, acesso antecipado a novos nomes e acesso a todos os temas e categorias de nomes.

As subscrições Pro estão disponíveis como subscrições mensais recorrentes ou compras únicas vitalícias. Em dispositivos móveis (iOS e Android), a faturação é gerida pela respetiva loja de aplicações. Na web, a faturação é processada pela Stripe.

As subscrições recorrentes renovam-se automaticamente, salvo cancelamento pelo menos 24 horas antes do final do período de faturação atual. Para cancelar, gira a sua subscrição através da App Store da Apple, Google Play Store ou as definições da sua conta na web.

Os pedidos de reembolso para compras móveis são tratados pela Apple ou Google de acordo com as respetivas políticas de reembolso. Para compras na web, por favor contacte-nos no endereço de e-mail indicado abaixo.

Conteúdo gerado pelo utilizador

O Serviço permite-lhe submeter conteúdo, incluindo mas não limitado a nomes de bebé personalizados, publicações no fórum, perguntas de sondagem, comentários, fotos de perfil e imagens de cartões de anúncio ("Conteúdo do utilizador").

Mantém a propriedade do seu Conteúdo do utilizador. Ao submeter Conteúdo do utilizador, concede à Linkinet uma licença mundial, não exclusiva e isenta de royalties para usar, exibir, reproduzir e distribuir o seu Conteúdo do utilizador em conexão com a operação e melhoria do Serviço.

Concorda em não submeter Conteúdo do utilizador que seja ofensivo, difamatório, ilegal, sexualmente explícito ou que viole os direitos de terceiros. Reservamo-nos o direito de remover qualquer Conteúdo do utilizador a nosso exclusivo critério e sem aviso prévio.

Diretrizes da comunidade

Ao utilizar as funcionalidades comunitárias (fóruns, sondagens, batalhas, comentários), concorda em:

  • Tratar outros utilizadores com respeito e cortesia.
  • Não publicar spam, publicidade ou conteúdo irrelevante.
  • Não assediar, intimidar ou ameaçar outros utilizadores.
  • Não se fazer passar por outros utilizadores ou entidades.
  • Utilizar as funcionalidades de denúncia e bloqueio para sinalizar conteúdo ou comportamento inadequado.

Reservamo-nos o direito de moderar, editar ou remover conteúdo da comunidade e de suspender ou cancelar contas que violem estas diretrizes.

Propriedade intelectual

O Serviço, incluindo o seu design, código, base de dados de nomes, gráficos e toda a propriedade intelectual associada, é propriedade da Linkinet e está protegido pelas leis aplicáveis de direitos de autor, marcas e outras leis de propriedade intelectual. Não pode copiar, modificar, distribuir, fazer engenharia reversa ou criar obras derivadas baseadas no Serviço sem o nosso consentimento prévio por escrito.

Publicidade

A versão gratuita do Serviço exibe publicidade fornecida por redes publicitárias de terceiros, incluindo o Google AdMob. Ao utilizar a versão gratuita, consente na exibição desta publicidade. A recolha de dados relacionada com publicidade é regida pela política de privacidade da respetiva rede publicitária. A atualização para Pro remove toda a publicidade.

Aviso legal

As sugestões de nomes, estatísticas e informações fornecidas pelo Serviço, incluindo recomendações geradas por IA, são apenas para fins informativos e de entretenimento. Não constituem aconselhamento profissional. Não garantimos a disponibilidade, adequação legal ou adequação cultural de qualquer nome em qualquer jurisdição.

Limitação de responsabilidade

O Serviço é fornecido "tal como está" e "conforme disponível" sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo mas não limitado a garantias de comercialização, adequação a um fim particular e não violação.

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, a Linkinet não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por qualquer perda de dados, utilização ou lucros, decorrentes de ou relacionados com a sua utilização do Serviço. A nossa responsabilidade total não excederá o montante que nos pagou em taxas de subscrição durante os doze (12) meses anteriores à reclamação.

Rescisão

Pode eliminar a sua conta a qualquer momento através das definições da aplicação ("Definições > Perfil > Eliminar conta") ou contactando-nos por e-mail. Após a eliminação, os seus dados pessoais serão removidos dos nossos servidores.

Podemos suspender ou cancelar o seu acesso ao Serviço a qualquer momento, com ou sem motivo, incluindo por violação destes Termos. Após a rescisão, o seu direito de utilizar o Serviço cessa imediatamente.

Lei aplicável

Estes Termos são regidos e interpretados de acordo com as leis de França. Qualquer litígio decorrente destes Termos ou da sua utilização do Serviço estará sujeito à jurisdição exclusiva dos tribunais de Toulouse, França, sem prejuízo de quaisquer disposições obrigatórias de proteção do consumidor aplicáveis no seu país de residência.

Alterações a estes Termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Quando fizermos alterações, atualizaremos a data "Em vigor desde" no topo desta página. A sua utilização continuada do Serviço após a publicação das alterações constitui a sua aceitação dos Termos atualizados. Encorajamo-lo a consultar esta página periodicamente.

Contacte-nos

Se tiver alguma questão ou preocupação sobre estes Termos de Serviço, por favor contacte-nos em contact@linkinet.eu.